the last emperor أمثلة على

• The last Emperor to be crowned here was Aisin-Gioro Pu Yi
  الإمبراطور الأخير الذي توج هنا كان أسين جيور بويي
• The last Emperor of Trebizond, David, surrendered the city to Sultan Mehmed II of the Ottoman Empire in 1461.
  قام آخر إمبراطور لطرابزون والمدعى ديفيد بتسليم المدينة إلى سلطان الإمبراطورية العثمانية محمد الثاني في عام 1461م.
• His son, Cao Pi, overthrew the last emperor of the Han and founded the Wei Kingdom (220 – 265 CE) of the Three Kingdoms Period.
  أطاح ابنة الامبراطور الأخير من هان وأسسوا مملكة وي (220—265 م) لفترة الممالك الثلاث.
• On the eve of the Fall of Constantinople the Last Emperor urged his soldiers to remember that they were the descendants of Greeks and Romans.
  في عشية سقوط القسطنطينية حث الإمبراطور الأخير جنوده على تذكر أنهم من نسل اليونانيين والرومان.
• The Chinese revolution of 1911 that overthrew the last Emperor resulted in a decade of chaotic conditions, with power increasingly held by regional warlords.
  أدت الثورة الصينية (1911) التي أطاحت بسلالة تشينغ الحاكمة إلى عقد من الفوضى في البلاد، حيث ازدادت سلطة أمراء الحرب الإقليميين.
• Theodosius I, the last emperor to rule over both East and West, died in 395 AD after making Christianity the official religion of the empire.
  ثيودوسيوس الأول ، آخر إمبراطور حكم على كل من الشرق والغرب ، توفي في 395 م بعدما جعل المسيحية الدين الرسمي للإمبراطورية.
• Mr. James Brown will not be appearing tonight... ( audience groaning ) due to unforeseen circumstances but stay right where you are because the Lanford Hotel is really proud to present the Last Emperor of Soul.
  بسبب ظروف غير متوقعة لكن أبقوا في أماكنكم لأن فندق لانفورد فخور جداً لتقديم
• It was founded by Zhu Wen, posthumously known as Taizu of Later Liang, after he forced the last emperor of the Tang dynasty to abdicate in his favour (and then murdered him).
  وقد أسسها تشو ون، المعروف بعد وفاته باسم تايشو ليانغ المتأخرة، بعد ما أجبر الإمبراطور الأخير من أسرة تانغ على التنازل عن العرش لصالحه (ثم قتله).
• They had the power to intimidate the Senate, install new emperors, and depose ones they disliked; the last emperor they served was Maxentius, as it was Constantine I who disbanded them in the early 4th century and destroyed their barracks, the Castra Praetoria.
  كان لديهم القدرة على تخويف مجلس الشيوخ، وتثبيت أباطرة جدد، وإزاحة الأباطرة الذين لا يحبونهم؛ الإمبراطور الأخير الذي خدموه كان مكسنتيوس، حيث كان قسطنطين الأول الذي حلّهم في أوائل القرن الرابع ودمّر ثكناتهم، كاسترا برايتوريا .